Асоке удается заключить сделку с пайками, что позволяет сестрам Мартез временно покинуть Оба Диа, чтобы вернуть спайс, пока она находится в заложниках. Асока сбегает из тюрьмы и расставляет взрывчатку по всему предприятию пайков, где она слышит, как пайки разговаривают с Дартом Молом, который находится на Мандалоре. Тем временем сестры Мартез крадут спайс у пайков и возвращают ее на Оба Диа, где они узнают, что Асока была джедаем. Они сбегают с Оба Диа, взорвав объект пайков, и возвращаются на Корусант вместе с тремя мандалорцами, которые ранее были частью Дозора Смерти. Одной из них, Бо-Катан, удается убедить Асоку, что у них есть общий враг - Мол, и Асока решает отправиться на Мандалор после примирения с сестрами.
Кадры и официальный клип из эпизода "Together Again" ("Снова вместе"):
